og

et riktig godt nytt år.

.
Merry Christmas
and
a Happy New Year.

Written by anne, 28 January, 2010 The sun begins to warm. Longer and longer every day

.
It is strange than cold greeting heats well.
I had thought my home for a walk in the March / April but it can not I think.
But I'll have a few days on the mountain to look for sheep in the autumn.

Egil skrev 9. jan, 2010. Livet og opplevelsene der ute på landsbygda er det umulig å beskrive fullt ut ,det må oppleves

.
Du har så rett Egil.
Det skal bli trivelig å få besøk av deg. Med 10 år som trekkfugl til dette området har du sikkert mye å lære og vise meg.

Egil wrote 9. jan, 2010. Life and adventures out there in the countryside it is impossible to describe fully, it must be experienced.

.
You have the right Egil. It will be nice to get a visit from you. With 10 years as a migrant to the area you probably have a lot to learn and show me.

Britta Larsen skrev, 20. nov, 2009. vi bodde i Kata på Phuket, det var lidt for turistet til oss.

.
Kommer man litt inn i landet blir det helt noe annet.
Jeg vil selvsakt anbefale Harrys - Farmer som stedet for en god ferie,  oppleve for hele familien og få med seg gode minner hjem

Britta Larsen wrote, 20 November, 2009. we lived in Kata on Phuket, it was sustained for tourist downloaded to us.

.
There comes a little into the country, it is quite something else.
I will even act to recommend Harry's - Farmer as site for a great vacation experience for the whole family and get along good memories home.

Skrevet av Gro Anette Huse, 6. nov, 2009

Jeg blir så stolt når jeg ser hva du klarer å få til bestefar. Du er en utrolig mann, virkelig en man en kan se opp til:).....
.
I get so proud when I see what you manage to get to the grandfather. You are an amazing man, truly a man one can see up to :).....

.
Det er spesielt morro å høre såndt fra bestefarungen sin. Jeg er " Tvilling " derfor må jeg ha noe å finne på, da er det ekstra morro for meg at dere liker det.

.
It's especially fun to hear såndt from the kid's grandfather. I am a "twin" therefore I must have something to do, then it's extra fun for me that you like it.

Skrevet av anne marie, 22. okt, 2009 Sjøl om det er fint der du er nå, har du vel mange gode minner fra disse områdene du også, tenker jeg?

.


.
Takk for hilsen.
Naturen  og de fjellvidene vi har hjemme fines det ikke maken til i hele verden. 
Ja fra disse områdene har jeg mange gode minner og hadde jeg vært 50 år yngre hadde jeg vært med dere. Jeg var oppe å kikket på hestesenteret da jeg var hjemme. Det blir et stort, flått og moderne hestesenter beligende fint til for turridning i disse skjønne fjellområdene.
Jeg tror og håper at dette ridesentret og ridesentre nede i Rukkedalen danner grunnlaget for at Nesbyen blir en turistkommune der hest står i fokus
Jeg legger inn links
  http://www.nesbyenhestesenter.no/  

Written by Anne Marie, 22 October, 2009 Even though it's nice where you are now, you probably have many good memories from these areas also, I think?

.

.
.
Thanks for the greeting.
The nature and the mountains we have at home fines is not equal in the world.
Yes, from these areas, I have many fond memories and I had been 50 years younger, I had been with you. I was up to glanced at hestesenteret when I was home. There is a large, ticks and modern riding beligende good for riding in this beautiful mountain region.
I think and hope that this riding and riding down the Rukkedalen forms the basis for the Nesbyen is a tourist area where the horse is in focus
I submit the links
                           http://www.nesbyenhestesenter.no/

VIKTIGE MILJØTIPS!.... ENVIRONMENTAL TIPS!

.
.
.
  J. Holm, 25. aug, 2009
Vi har kommet til et punkt der vi alle må tenke og handle miljø enten vi liker det eller ikke! På www.1000ting.net er kanskje de beste miljøtipsene som er å oppdrive! Bry deg du også! Vi har egentlig ikke noe valg! Gå inn på 1000ting.net og klikk deg inn på VIKTIGE MILJØTIPS!
.
.
.
.
J. Holm, 25 August, 2009
We have reached a point where we all must think and act in the environment, whether we like it or not! On www.1000ting.net is perhaps the best safety tips obtainable! Bother you, too! We do not really have any choice! Enter the 1000ting.net and then into the KEY ENVIRONMENTAL TIPS!


Takk for tipset, det 1000ting.net var en side med mye interesamt. Jeg er faktisk opptat av miljø. I det vi gjør må vi tenke miljø,og støtte opp om viktige miljø saker.
.
.
.
Thanks for the tip, it 1000ting.net was a page with a lot of internal as well. I'm actually opptat the environment. In what we do, we must think about the environment, and support the important environmental issues.

Håkon I Solheim, 12. jul, 2009 , Takk for den artige 17 mai feiringen vår inne hos deg. ... I Håkon Solheim, 12. July, 2009, Thanks for the fun on May 17 in celebration of spring with you.

Det er morro å få sånne tilbakemellinger. Vi hadde en flott dag derfor laget jeg side om denne 17.May feiringen vår. Du er velkommen tilbake.

It was a pleasant messaging. We had a great day so I made this page about our 17.May celebration. You are welcome back.

Anne-Lise, 3. jun, 2009. Her er det full sommer nå, med opptil 27 grader i skyggen og det er skjønt. Nå nytes sommerlige aktiviteter! ....... Here is the full summer now, with up to 27 degrees in the shade and it is though. Now enjoy summer activities!

I dag skriver vi 3.Juni.

Da vandrer tankene til den Norske fjellheimen. Men om 3 -4 uker reiser jeg til Norge.

Today we 3.juni.
When thoughts wander to the Norwegian mountains. But about 3 -4 weeks I will travel to Norway.

Jeg koser meg da jeg driver med hjemmesiden.

Det er så amatørmessig men det som betyr noe for meg er at folk leser og forstår det jeg skriver.

Derfor var det ekstra morro da Bente Arntsen skrev ” Må si at dette var en av de bedre hjemmesidene jeg har sett” og 
  Arild fra Ytre-Tasta/Pattaya   ” Kommer nok til å måtte utvide kontoen for tid på sidene dine ”

Men jeg sette også pris på å få høre det som dere synes er domt og galt.


I enjoy me when I drive home with.

It is so amateurish but what matters to me is that people read and understand what I write.

Therefore, it was extra fun when Bente Arntsen wrote "Must say that this was one of the better websites I've seen" and Arild from Ytre-Tasta/Pattaya "Coming NOK to the need to extend your time on your pages"

But I also appreciate to hear what you think is doomed and wrong

Beatrice Thorén, 2. mai, 2009 Kender du nogen som er interesseret......... Know someone who is interested

Dere driver en fornuftig avel som gir sunne  hunder med et godt temperamang. På bildene virker det som deres hunder har et bra eksteriør. 
Så er det noen som tenker på anskaffelse av hund. Gå inn på hjemmesiden   www.schaeferhaven.dk
eller kontakt på e-mail 98911994null@stofanet.dk

You drive a sensible avel that healthy dogs with a good temperamang. On the pictures it seems that their dogs have a good exterior.
So there are some who think of acquisition the dog. Go to the homepage www.schaeferhaven.dk
or contact by e-mail 98911994null@stofanet.dk

Dagrunn og Arna, 13. apr, 2009, Ja lundehunden er en unik rase å ha, og er en del av den norske kulturarven slik jeg ser det............. Dagrunn og Arna, 13. apr, 2009, Yes lunde dog is a unique breed to have, and is part of the cultural heritage as I see it.

Det er godt å se at det forsatt er noen som tenker, har og gjør ting for å ta vare kulturarven vår.

It is good to see that there still are some who think, have and do things to conserve our cultural heritage.

Tove Robertsen, 12. apr, 2009 Forresten leste din "svar-side", ville bare si at om du kjøper domene-navn (navn uten 123hjemmeside.no foran) så fungerer det gamle like så bra........Incidentally read your "answer page", would only say that if you buy your domain name (name without 123hjemmeside.no front) so it works like the old so well

Tusen takk for den opplysningen Tove. Da kommer jeg til å kjøpe domenenavnet uten 123hjemmeside.no foran

Thanks for the information Tove. Then I'm going to buy the domain name without 123hjemmeside.no front

Grethe Lindsø, 12. apr, 2009 God id'e med spørgsmål/svar siden............ God idea with questions / answers page.

Det var morro at du likte spørgsmål/svar siden . Håper flere kommer med komentarer eller spørsmål.
Det er derfor siden er der

It was fun that you enjoyed the question / answer page. I hope more comes with comments or questions.
It is, therefore, since there is

Svein Sivertsen, 9. apr, 2009. Hvem er det som har skrevet engelsk for deg på web sia.......Who is it who has written English for you on web sia.

Hei Sven !
Ja skønner du lurte på det så dårlig som jeg er i Engelsk.
Jeg bruker
GOOGLE oversettelse.
Men det kan bli somme tider helt feil.
Hvis du på Norsk ønsker enn hell og lykke så kan du på Engelsk be han dra til Helvete
Så derfor er det viktig å se over.Hvis der blir noe som blir aldeles feil så håper jeg at det bare blir til latter.
Prøv den det er ganske artig.

Hey Sven!
Yes, which has also affected the question it as bad as I am in English.
I use
GOOGLE Translate
But it can be at times completely wrong.
If the English want success and happiness than you can in English be he go to Hell
So why is it important to see over.Hvis which is something that is absolutely wrong so I hope it is only to laugh.
Try it it is pretty funny.

Svein Sivertsen, 6. apr, 2009

Hadde du betalt 9 kroner pr 3 måned så hadde du fått navnet som det jeg har gjort.Uten å ha det det 123hjemmeside.no foran skriver Svein og det er riktig.
Men det er ikke så lenge siden det tilbudet kom.
På mine visitkort og all reklame har jeg 123hjemmeside.no forand . Hvis jeg hadde laget siden nå ville jeg gjordt som Svein.

Had you paid 9 kroner per 3 months so had you been given the name as I have gjort.Uten to have the 123hjemmeside.no front of the printer Svein and it is correct.
But it is not so long ago that the offer came.
On my visit short, and all advertising, I have 123hjemmeside.no front. If I had made since now, I would done that Svein.

.

knut vebjørn sveinunggard, 10. mar, 2009

Hei Knut Vebjørn !
Så du har hus i Chaiyaphum det er bare 60 km fra der jeg bor. Jan Eggum har bygd seg hus og kjøpt mye land på fjellet opp fra Chaiyaphum. En fin plass og en utrolig utsikt. Der dyrker han det Thaiene kaller Mantapalan. Jeg har skrevet og lagt inn bilder fra plassen hans i sidn      ” Natur /Nature photos “

Du får gi meg et vink når du skal til Chaiyaphum igjen så kan vi treffes. Det er heller ikke så langt fra Skurdalen til Rukkedalen så kansje vi treffes I sommer.

Hilsen Harry

Hi Knut Vebjørn!
So you have houses in Chaiyaphum it is only 60 km from where I live. Jan Eggum has built the house and bought much land in the mountains up from Chaiyaphum. A nice place and a fabulous view. Where he cultivates the Thaiene call Mantapalan. I have written and posted photos from his place in sidn "Nature / Nature photos"
You can give me a hint when you are at Chaiyaphum again so we can meet. It is not so far from Skurdalen to Rukkedalen so maybe we'll meet in the summer.

Regards

Harry

Thor Braaten, 17. feb, 2009 " Bader du i bassenget? "-------" Bathe you in the pool ? "

Hei mine gode venner!
Ja at de 3 uker på Tenerife gjorde godt det forstår jeg.
Hvordan gikk skituren Thor ?
Det er mye snø å ramle i har jeg hørt.
Er det ti år siden vi hadde den fine seksti års feiringen på Nystølen ?
Jeg har det fint, koser meg men får ikke badet i bassenget.


Hello my good friends!
Yes at the 3 weeks in Tenerife did well there I understand.
How was skiing Thor?
There are a lot of snow to rumble in, I have heard.
Is it ten years ago we had the fine sixty-year celebration on Nystølen ?
I have the good, cuddles me but do not bath in the basin.

Den økonomisk krisen har stoppet  utbygging av svømmebasenget.
Nå svømmer det  hundre fisk der, mater dem hver dag. Det er tre forskjellige typer fisk vi har. Noen av fiskene har blitt store.
Det har klart seg  med regnvannet som fylte bassenget helt fult. Nå har jeg latt en slange med vann stå å renne noen dager.

The economic crisis has halted development of the swimming pool.
Now add the centenary of fish there, feeding them every day. There are three different types of fish we have. Some of the fish have been large.
It is clear with the rain water that filled the basin completely full. Now I have left a hose with water to be run a few days.

Så har enda et år er gått og jeg ser tilbake på hva som har skjedd. Et år som har gitt meg mye glede. Mine venner her i Thailand gir meg mye, jeg har blit oppriktig glad i dem. Mitt nye eventyr som bonde gir meg mange opplevelser, enn er aldri forgammel til å lære noe nytt. Det er helsemesigt godt både fysisk, psykisk.
Jeg må få takke dere som besøkte meg dette året. Det er så morro å få besøk, noen fra mitt gamle liv kommer inn i mitt nye liv. Jeg er stolt over å få vise frem mine venners kultur, arbeidsmetoder, smil, omsorg og ærlighet.
Jeg jobber litt når jeg har løst, blir jeg lei av det jeg driver med en dag finner jeg på noe annet dagen etter. Jeg kjører mye bil så diselutgiften er den største utgiftposten min. Det hjelper etter jeg kjøpte motorsykkelen, dagens luftetur med den koster ikke så mye.
Det er mye som står igjen å gjøre , men det koster mye penger.
Må bare ta tiden til hjelp og gjøre litt og litt

Profile of the Year 2010